沪江

微视频记单词:光棍节怎么说?

2015-05-14 20:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

1、雅思类频典——Bachelorn. [C]单身男子,单身汉

【视例】Apu, you're a bachelor. Get up there. Apu
你不是单身汉吗?上台去吧。

【讲解】【讲解】Singles Day  光棍节

Creative celebration 新奇庆祝

Many singles also choose to say goodbye to their single lives on this day. Many attend blind date parties and many people choose to marry on this day. In addition to meaning single the four ones of the date can also mean only one as in the only one for me. Some people will use this date and this meaning to tell their special someone that they are the only one in their heart.

很多单身朋友选择在这一天告别单身,一些人参加相亲会,一些人则在今天结婚。四个“1”不仅可以代表单身,还可以代表“唯一”,这也成了一些人的爱情告白日。大光棍节是:11月11日,小光棍节是:1月11日。

——来自于《The Simpsons Season 9 (7)》

2、托福类频典——be far from:根本不是

【视例】She is far from innocent.
她一点也不无辜。

——来自于《Supernatural IV (10)》

频典原创团队微博,速度粉一个:

日语薇视频

英语薇视频

展开剩余