沪江

【海外感受】我在苏格兰的留学生活(组图)

2009-12-22 16:18
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

我的在苏格兰的格拉斯哥大学留学,那里就好像一个天然的动物园,经常可以看到野生小动物出没在街头巷尾。每天能和小动物们SAY HI,和他们亲近是一件非常开心的事。但是并不是所有的动物都喜欢跟人撒欢,比如说狐狸,听了别怕,狐狸大多只在夜间行动,而且都尽量避开人,他们出动的原因只有一个,就是解决吃饭问题。

我的一个朋友家房子后面有很多狐狸,我慕名而去,为的就是看狐狸。结果果然没有让我失望,鸡腿一出,马上就有狐狸现身,可是狐狸很精明,就算再多的食物诱惑,他们也不会靠近人。

我住在植物园附近,植物园里树木茂密,住着好多胖嘟嘟的灰松鼠,我闲时一大爱好就是喂松鼠。植物园里的松鼠都被当地人喂的很好,日子过的相当滋润。偶尔没吃饱的时候,他们就会去翻垃圾桶,搞的垃圾桶里稀里哗啦巨响,之后他们会叼着一个苹果核或者一根胖薯条心满意足的离开,十分搞笑。这些灰松鼠并不是土着而是外来客,他们从美国偷渡来英国扎根并迅速适应当地环境繁衍开来,这跟他们稍微有点aggressive的性格有关吧。而英国当地的红松鼠只能在苏格兰北部森林里才能看见,他们体型更小巧,耳朵上的毛毛尖尖的,非常可爱,不过性格很害羞,很难遇上一只。

苏格兰各种野生鸟类非常多,尤其是鸽子。当他们大批大批的从头上飞过时,估计没人不担心他们会投下点鸟类炸弹。现在听说为了控制鸽子的数量,人们已经在喂鸽子的食物里掺了避孕药,很雷!海鸥也很常见,他们经常以“海盗”的身份出现,他们不仅抢鸽子的食物,还敢从小孩子手里抢吃的,更惊悚的是有时候吃掉比他们身型小的鸟类!我最喜欢见到的是喜鹊,和中国一样,苏格兰也有关于喜鹊的谚语:one for sorrow,two for joy.在格拉斯哥的一些公园里还有许多天鹅,看他们静静的浮在镜子一样的水面上,真是享受啊!

展开剩余