沪江

最新英语幽默小故事:金发姑娘的狗

小包子 2016-09-28 13:40
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

A girl was visiting her blonde friend, who had acquired two new dogs, and asked her what their names were.

一个女孩去拜访她的金发朋友,这个朋友最近养了两只“狗”,于是女孩问道:“它们叫什么名字呀?”

The blonde responded by saying that one was named Rolex and one was named Timex.

金发朋友说,一只叫Rolex,另一只叫Timex。

Her friend said, "Whoever heard of someone naming dogs like that?

女孩说:“哪有狗狗叫这个名字的。”

"HELLLOOOOOOO..." answered the blonde. "They're watch dogs!"

“那个……”金发朋友说。“他们是监视器!”

注:

watch dog:监视器

相关热点: 英语故事 雅思学习
展开剩余