沪江

英语故事视频:小鹿斑比

小包子 2016-09-13 09:28
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

《小鹿斑比2》(英语:Bambi II)是一部于2006年由华特迪士尼制作的长篇动画片。是《小鹿斑比》的镜框式续集,也就是其故事内容发展的时间在“原电影的片头之后、片尾之前”。

视频中,小鹿斑比希望变得勇敢……

视频剧本如下:

Hey, Bambi.
- What's wrong?
- Nothing.
Come on.
You can tell your bestest friend.
Well, my father
never takes me with him anymore.
I guess I'm not
what a prince's son is supposed to be.
- If I could just show him.
- Show him what?
That I can be brave like him.
If that's all it is, being brave is easy.
- I can teach you.
- You can?
Sure. Watch this.
I think he's got a hairball.
No, I'm being brave, silly.
The trick is to be scarier
than whatever's scaring you. See?
You look like a squirrel.
Watch me!
Flower!
You just found your inner strength.
Oh, gosh!
Okay. Now, stand very straight.
Stick out your chest.
Take the deepest breath
you ever took in your whole life.
Now let it out with a big grr.
You're gonna need a lot of practice.
Come on. Do what I do.
I'm a mountain lion.
I'm a bear.
I'm a turtle.
What? Turtles are so scary.

相关热点: 英语故事 英语上册
展开剩余