走马观花的英文：
[Literal Meaning]
run/horse/view/flower
to view the flowers on horseback
[解释]
大略地观察一下。
[Explanation]
to take a brief look at something
[例子]
这次在美国的旅行仅有二十天，也就是走马观花地到处看看。
[Example]
The trip in the US is only about 20 days and we will look around briefly.
[英文等价词]
examine a thing hurriedly
- Take the quick tour!
走马观花看一看！ - Read carefully; don't skim through [ over] a book.
读书要细细读，不要走马观花。 - The visitors were swept past all the tourist hot spots.
游客们走马观花地参观完了所有的旅游胜地。