群聚效应的英文:
critical mass
群聚效应(Critical mass)是一个社会动力学的名词,用来描述在一个社会系统里,某件事情的存在已达至一个足够的动量,使它能够自我维持,并为往后的成长提供动力。以一个大城市作一个简单例子:若有一个人停下来抬头往天望,没有人会理会他,其他路过的人会照旧继续他们要做的事情。如果有三个人停了下来抬头望天,可能会有多几个人会停下来看看他们在做什么,但很快又会去继续他们原来的事。但假若当街上抬头向天望的群众增加至5到7人,这时,其他人可能亦会好奇地加入,看看他们到底在做什么。这个令群众行为转变的数量,又叫作“临界量”或“转折点”。
adj. 紧要的,关键性的;批评的,评论性的;爱挑剔的;必不可少的;临界的
- a critical juncture; a critical moment
关头 - Their criticism was not negative.
他们的批评并不是负面的。 - Criticism of Germany, by comparison, is muted.
相比之下,德国的指责算是柔和的了。 - You are free to criticize my work.
你可以随意批评我的工作。 - Please criticize my painting.
请评论我这幅画。
n. 团,块,堆;大量;群众;大部分,主体
v. 集中,聚集
adj. 大众的;大规模的
- a mass murderer
杀戮众多的人 - stability of rock mass and soil mass surroundingunderground excavation
地下洞室围岩(土)稳定性 - A mass or collection of material that is distinct from other masses.
和其它大多分开的一团和一堆物质。 - Gathered into a rounded mass.
成团的;结块的;聚结的聚集成圆形团块的 - That was a mass liberation movement.
那是一场群众解放运动。