沪江

【晨读美文四级篇】成功之道(4/4)

2013-09-09 06:15
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

每天早餐时间更新!

让小小的美文开启你一天的好心情~


Hints: 


“no one can cheat you out of ultimate success but yourselves."



主持: mangiferin

任何疑问欢迎 @mangiferin !

To summarize what I have said, aim for the highest; never enter a bar room. Do not touch liquor, or if at all only at meals. Never speculate, never indorse beyond your surplus cash fund. Make the firm's interest yours. Break orders always to save owners. Concentrate. Put all your eggs in one basket, and watch that basket. Expenditure always within revenue. Lastly, be not impatient, for as Emerson says, “no one can cheat you out of ultimate success but yourselves."
把我的话归纳一下:要志存高远;不要出入酒吧;要滴酒不沾,或要喝也只在用餐时喝少许;不要做投机买卖;不要寅吃卯粮;要把公司的利益当作自己的利益;取消订货的目的永远是为了挽救货主;要专注;要把所有的鸡蛋放在一个篮子里,然后小心地看好它;要量入为出;最后,要有耐心,正如爱默生所言,“谁都无法阻止你最终成功,除非你自己承认自己失败。”
相关热点: 非限定性定语从句
展开剩余