沪江

【英语专四听力周计划】真题模拟16

2013-04-03 21:30
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

到了本节目的最后一阶段了,非常感谢大家一直一来的支持,要完结了还真的舍不得呢!

希望大家能坚持把这最后的模拟题听完,偶在这里就先预祝今年参加专四考试的同志们能有个好成绩!

Hints:

Iraqi

Algeria

Baghdad

Egypt

Bahrain

Pakistan

Rebels

Pakistani

 

Iraqi police have reported the kidnapping of Algeria's top diplomat in Iraq and an assistant in western Baghdad. Officials say gunmen seized them outside an eating place in the Iraqi capital. Three diplomats from Egypt, Bahrain and Pakistan were targeted in western Baghdad earlier this month. The Egyptian ambassador was kidnapped. Rebels claimed to have killed him. Bahrain ambassador was wounded in an attack. The Pakistani ambassador escaped and was not hurt.
伊拉克警方公布了来自伊拉克的阿尔及利亚最高外交官及来自巴格达西部的一名助手遭到绑架的消息。官员们表明持枪歹徒在伊拉克首都的一间餐馆外劫持了他们。在这个月的早些时候,三名分别来自埃及、巴林岛以及巴基斯坦的外交官在巴格达西部被盯上。埃及大使遭到绑架。叛徒们声称已经杀了他。巴林岛大使在一次袭击中受伤。巴基斯坦大使逃脱并且没有受伤。 ——译文来自: Queen唯C
相关热点: 中美战略与经济对话
展开剩余