沪江

【犯罪现场调查】S01E09 老G头等舱调查发现疑点

2013-12-23 04:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D



Hints: 

第②⑤句有破折号(-)

填空即可,请注意大小写

G---GRISSOM

B---BRASS


G: ____?
B: About 30 minutes ago.
G: Eyewitnesses?
B: ____.
G: Where are they now?
B: ____. ____.
G: Point of disturbance: Cockpit door. Bloody hand print. Looks like foot impression. Ballpark shoe size ... ten to 11, maybe. 
B: Deceased found lying between rows one and two. What is that? Blood?
G: ____.
B: Oh, it's going to take a lot of tape.
G: I've got a dead body, a crime scene with wings. Something very wrong happened in this plane.

Coroner pronounce Everyone in first class - nine passengers, one flight attendant Sequestered in the lounge According to the fight crew, the deceased had some sort of panic attack and died before they landed I want this whole plane taped off - nose to tail and wing to wing
GRISSOM: 验尸官意见? BRASS: 验尸官说死者大概30分钟以前死亡。 GRISSOM: 有没有目击证人? BRASS: 头等舱所有人都是,包括9名乘客,还有一名空姐。 GRISSOM: 他们现在在哪? BRASS: 扣押在休息室内。根据飞行员证供,死者当时好像非常恐慌,在降落之前就死亡了。 GRISSOM: 死者动过的地方:驾驶舱门。血手印。好像是脚印。鞋子可能大小为10到11码。 BRASS: 死者被发现倒毙在第一行座位和第二行之间。这是什么?血? GRISSOM: 把整架飞机的范围用胶带圈起来封锁,从头到尾,包括两端机翼范围都要。 BRASS: 那可需要很多胶带。 GRISSOM: 这飞机现在是犯罪现场,里面有人死了!这飞机里面发生了一些很不对劲的事。
相关热点: 托福口语模板
展开剩余