沪江

《吸血鬼日记》第四季第14集告别插曲《Been A Long Day 》

沪江英乐 2013-10-16 17:46
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

沪江英乐:在《吸血鬼日记》第四季第14集中,Tyle向Caroline告别,他们虽然依依不舍,但是始终还是要分离,背景音乐《Been A Long Day》缓缓响起,只留Caroline一个人独自哭泣……悲伤的歌配悲伤的心情衬悲伤的人。

【《吸血鬼日记》第四季第14集告别插曲——Been A Long Day】

歌词:

It’s been a long day
And all I’ve got to say is Make it strong
It’s been a long day
And all I’ve got to say is I’ve been wrong
So take a leave of absence
Tell me you’ll be gone
I don’t want to see your face
It’s been a long day
And I just want to hide away
It’s been a long week
And all the lines come down heavy on me
It’s been a long week
I’m finally feeling like
it’s okay to break into a thousand pieces
no one can replace
only I can find my way
It’s been long day
And I just want to hide away
It’s been a long year
And Everyone around me’s disappeared
It’s been a long year
And all this mess around me’s finally cleared
So can I have a moment
just to say hello
Can you let your anger go?
It’s been a long year
And I’m feeling ready to be here. 

展开剩余