沪江

老友记S01E24 MJE美剧笔记:我们在为你着想

MJE美剧口语联盟 2012-10-06 10:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

口语精华:

1. Is he gonna sleep? Yep, out like a light!
他就要睡着了吗?是的,像关灯一样快。

2. You're gonna be making money hand over fist!
你很快就要发大财了。

3. We're looking out for you.
我们是在为你着想。

4. That book got me through some tough times.
那本书助我度过了一些艰难的日子。

5. So how are things going with you two?
你们之间进展的如何?

6. This must've cost him a fortune.
这一定花了他一大笔钱。

7. May I see your boarding pass?
请出示一下你的登机牌。(登机时)

作者@MJE美剧口语联盟 (整理/排版:小虾米-Amy 校对:Cecil)

展开剩余