一家德国动物园上演袋鼠“大逃亡”。
Kangaroos broke out of a wildlife park in Germany.
Kangaroo escapes with help of fox and boar
在狐狸，野猪帮助下，袋鼠逃亡
A kangaroo is on the run in Germany after breaking out of a wildlife park, with the help of a fox and a wild boar (野猪).
在狐狸，野猪的帮助下，一只袋鼠逃出了野生动物园，并依然在德国逃亡。
Michael Hoffmann, head of the park in Frankfurt, said the male kangaroo was one of three that escaped.
位于法兰克福动物园的管理者，Michael Hoffmann，说三只袋鼠中有一只雄性袋鼠依然在逃亡。
Hoffmann said the kangaroos got out of their cage after a young fox snuck into (偷偷进入) the park and dug a hole next to the cage’s fencing. Two of the three were then able to escape the park entirely through another hole dug by a wild boar under the fence.
Hoffmann说，袋鼠能逃出他们的笼子得益于一只年幼的狐狸偷偷溜进动物园，在笼子的围栏旁挖的一个洞。其中两只袋鼠能够逃出动物园是由于围栏下面有野猪挖的另外一个洞。
“We’ve got two of them back; now we’re just looking for the third,” said Hoffmann.
Hoffmann说：“我们已经把两只袋鼠抓了回来，现在我们正在寻找第三只。”
您可能还喜欢：
>> 沪江中小学新浪微博
严肃声明：本系列文章由《上海学生英文报》独家授权，报社地址：上海市闵行区都市路4855号2座708室，电话：021-24175764，如无授权，请勿转载