沪江

《吸血鬼日记》第四季三大剧透 Damon和Elena或再续前缘

沪江英语 2012-08-18 10:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

Over a month remains until "The Vampire Diaries" returns to the CW for its highly anticipated fourth season, but we have some more juicy spoilers about what's to come. Check out three spoilers from the upcoming season four of "The Vampire Diaries."
距离CW万众期待的电视剧——《吸血鬼日记》第四季回归还有一个多月的时间,我们为大家带来生鲜的剧透,一起来看看新一季的三大看点吧!

Bad Boy Damon Returns

The bad boy Damon (Ian Somerhalder) of season one looks like he'll be making a comeback. reports that while Damon's soft side came through in season three, "this year, Damon is the Damon of season one." Executive producer Julie Plec revealed that fans should be expecting attitude from the eldest Salvatore.

剧透一:邪恶的Damon回来了!

第一季的那个坏男孩Damon(伊恩·萨默海尔德饰)又要回来了。据Hollywoodlife透露,尽管Damon在第三季展现了他的善良面,但是“这一季的Damon会是第一季的Damon"。执行制作人Julie Plec特别提醒大家可以期待一下这位Salvatore家族老大哥的态度转变。

The Original Witch

Plec raised some doubt about Esther (Alice Evans) being the Original Witch at Comic-Con this year. "We call her [Esther] the Original Witch, but where did she come from and who was before her and where did the spell come from to create the original vampires?" Plec said in San Diego. "That's actually a big question and something we'll be asking this year."

Plec's mention of the vampire spell existing before Klaus and his siblings bring the question of whether another line of vampires exist.

剧透二:女巫始祖

Plec还提到在今年动漫展上关于Esther作为女巫始祖的种种疑问,“我们称Esther为女巫始祖,可是她是从哪里来的?她的前身又是什么?催生原始吸血鬼的咒语又是从哪里来的?”Plec说,“这是一个重要的问题,也是这一季我们需要质疑的问题。”

Plec提到的这个问题,也就是诞生在Klaus和他的血亲之前的咒语,是否意味着还有另一路吸血鬼的存在?

A Damon And Elena Romance

TVLine learned that despite Elena (Nina Dobrev) choosing Stefan (Paul Wesley) in the season three finale, Damon still stands a fighting chance.

"It's certainly not the end of Delena, as anyone might be afraid," Plec told TVLine. "In fact, in a way, it's the beginning of the beginning." Plec may be referring to the fact that new vampire Elena will remember meeting Damon for the first time, something that he had initially compelled her to forget. "It's all those new pieces of information that will be important along the way," explained Plec.

剧透三:Damon和Elena或再续前缘?

尽管Elena在第三季剧终选择了Stefan,但是Damon还是有绝地反击的机会。

Plec透露,“大家不必担心,这并不意味着Damon和Elena关系的终结。事实上,它只是一个开始。”Plec提到的这个事实,可能是吸血鬼Elena会记着初次遇见Damon的情景(这也是Damon一开始迫使Elena遗忘的情节)。Plec解释道:“所有这些新信息都将随着剧情发展显得愈发重要。”

Season four of "The Vampire Diaries" premieres Oct. 11.
《吸血鬼日记》第四季将于10月11日正式回归。

展开剩余