沪江

童话听写:懒惰的杰克(4/4)

2011-10-29 09:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
童年对每个人来说都是美丽的,
童话对每个人来说都是清新的,
如一缕明媚的阳光,
如初恋般的清纯。
跟上《童话的色彩》的脚步,
为你插上记忆的翅膀,
带你回到童话故事般的儿时。



请大家根据音频听写。
本篇材料转载自沪江部落节目单【童话的色彩】
http://bulo.hjenglish.com/app/menu/1311/list

Hint
Many had tried without success, and at last the father, in despair, said he would offer her hand in marriage to the first man who could make her laugh. The young lady happened to be looking out of the window when Jack was passing with the donkey on his shoulders, the legs sticking up in the air, and the sight was so comical and strange, that she burst out into a great fit of laughter, and immediately recovered her speech and hearing. Her father was overjoyed, and kept his promise by marrying her to Jack, who was thus made a rich gentleman. They lived in a large house, and Jack's mother lived with them in great happiness until she died.
相关热点: 云南大学
展开剩余