沪江

美国脱口秀调戏美国人弱爆了的历史知识

沪江英语 2011-11-03 14:53
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
美国著名脱口秀《今夜秀(the tonight show)》拿美国人蹩脚的历史常识好好的涮了涮...主持人上街随机找路人问美国历史相关问题,路人的答案五花八门...最搞笑的是,节目会根据观众的回答重塑历史!

1. The Revolution(美国革命)
每年7月4日是美国的独立日,以纪念1776年7月4日大陆会议在费城正式通过《独立宣言》。《独立宣言》开宗明义地阐明,一切人生而平等,具有追求幸福与自由的天赋权利;淋漓尽致地历数了英国殖民主义者在美洲大陆犯下的罪行;最后庄严宣告美利坚合众国脱离英国而独立。

2. Declaration ofIndependence(《独立宣言》)
《独立宣言》由托马斯·杰佛逊起草,1776年7月4日经大陆会议专门委员会修改后通过,并由大陆会议主席约翰·汉考克签字生效。

3. Paul Revere "The British Are Coming!"(Paul Revere)英国人来了!
1775年4月,英军挺进列克星敦和康克德,银匠里维尔就是通过钟声报告“英国人来了(The British are coming)”的,这是独立战争的开始。

4. Exploring America - The Lewis and Clark Expedition(刘易斯与克拉克远征)
刘易斯与克拉克远征(Lewis and Clark expedition,1804年–1806年)是美国国内首次横越大陆西抵太平洋沿岸的往返考察活动。领队为美国陆军的梅里韦瑟·刘易斯上尉(Meriwether Lewis)和威廉·克拉克少尉(William Clark),该活动是由杰斐逊总统所发起。

5. The Alamo(阿拉莫之战)
阿拉莫之战是德克萨斯独立战争期间(1835-1836)发生在的,阿拉莫之战在美国,特别是在德州可谓鼎鼎大名、家喻户晓。它在美国历史中的重要地位与象征意义堪比1941年的珍珠港事件。

6. The Civil War Battle of Gettysburg(葛底斯堡战役)
1863年7月1—4日,在美国南北战争中,南北两军在葛底斯堡进行的一次重要的战役。

7. The Aftermath(内战之后)
南北战争,又称美国内战(American Civil War),是美国历史上一场大规模的内战,参战双方为美利坚合众国(简称联邦)和美利坚联盟国(简称邦联)。这场战争的起因为美国南部十一州以亚伯拉罕·林肯于1861年就任总统为由而陆续退出联邦,另成立以杰斐逊·戴维斯为“总统”的政府,并驱逐驻扎南方的联邦军,而林肯下令攻打“叛乱”州。此战不但改变当日美国的政经情势,导致奴隶制度在美国南方被最终废除,也对日后美国的民间社会产生巨大的影响。

8. World War 2(第二次世界大战)
偷袭珍珠港是指由日本政府策划的一起偷袭美国军事基地的事件;1941年12月7日清晨,日本海军的航空母舰舰载飞机和微型潜艇突然袭击美国海军太平洋舰队在夏威夷基地珍珠港以及美国陆军和海军在欧胡岛上的飞机场的事件。太平洋战争由此爆发。

相关热点: 一般过去时练习题
展开剩余