商务英语课程是为满意国际经济沟通日益频繁的新形势进展和用人单位对从业人员的要求而开设的一门商务学问与语言学问相结合的课程。下面是沪江小编带来的商务英语写作课程总结，希望大家能够喜欢。
《商务英语写作》心得
在当今社会中公文是依法行政和进行公务活动的重要工具。但是公文写作水平不高是广大从事管理工作的人员普遍存在的现象。他们当中有的人要么不会制作公文要么制作的公文不规范。这样就影响了公文作用的正常发挥。因此如何提高公文写作水平是我们面临的一个急需解决的问题也是我现在急需学习的一门知识。
《商务文书写作》描述了写作的要领、技巧和一些最新例文包括了商务经营文书、商务事务文书、商务策划文书和商务法律文书四大块通过阅读我从中得出了一些如何写好写相关公文的技巧。
一、 留心搜集相关资料善于参考借用
资料的积累、储备是快写的基础。如果平时有各种写作资料的充足积累和储备遇到公文应急写作就会游刃有余。所以在平时工作中就应有意识地注意搜集和积累相关资料凡是与公文写作有关的事情和问题都要想一想记下来。工作中经手的各种文件、会议记录等资料收集起来然后对资料进行分类整理建立适于自己使用的资料库一旦有了写作任务马上就能派上大用场这个工作协会也已经在做所以自己平时也要多注意收集。
二、 明确行文目的和主旨
公文应实际工作的需要而制发是为解决现实问题有明确的目的性。行文目的是公文写作的动力因素表现在文本中就形成了公文的主旨它决定和制约着公文写作的方方面面。公文写作大多都是领导授意所以领导在布置写作任务时要认真聆听要善于领会和把握领
导讲话的重点、要点 以便顺利形成主旨。此外确立公文主旨还要结合实际情况和需要迅速摸清这项工作或活动的背景、内容、要求和重点以及它与现阶段中心工作的关系等相关情况对工作全局做到心中有数这样确立的主旨才会有较强的针对性和实用性。
三、 熟悉公文种类选择合适的文种
公文是一个文章大家族种类很多。公文有各异适用范围也不同因此选用文种也是公文写作首先需要解决的一个问题。只有选对了适用的文种才能最大限度地发挥公文的效用。要是选错了文种最终写出来的内容和实际需要无异于南辕北辙。因此选用文种一定要慎重不可马虎。
四、 要符合思维逻辑理清写作思路
公文程式化特点明显同一文种、类型公文的写作思路大体是一致的它们都遵循共同的思维程序和规律。通过看这本书上的例文普遍规律是为什么做———做什么———怎么做。如命令、决定、大部分的通告、通知以及请示、批复、函、意见等祈使类公文都可以运用这种方法构思而告知类公文的目的和作用则只是让受文者知晓某事并不要求有所行动所以这类公文写作普遍思路就是为什么———是什么———怎么样。如公告、一部分通告、通知以及通报、报告等告知类公文可以运用此法构思。针对具体的文种时我们又可以进行更细的划分。
五、 平时多练笔
平时就要不断联系不同文种的公文写作熟悉运用相关的模式并且能够熟悉运用公文惯用语这样不管面对什么公文都能做到下笔快写得好整个文种的选择和内容都写的非常漂亮。
写好公文不单单靠多看书最重要的还是多实际练习现在社会对人才的要求是不仅仅会说更要会写。通过看这本书我发现了自己在公文写作上的许多不足 以后会有针对性的学习 《商务文书写作》真的让我受益匪浅里面的很多例文模板都会为我的工作带来便利和参考价值。这学期我们国贸专业进行了为期五天的商务英语写作实训通过杨玉蓉老师认真细致的讲解和传授商务英语写作的相关知识我们收获很丰富。
本课程教学的目的与基本要求
1、掌握商务英语写作的基本格式
2、掌握商务英语写作中常用的基本表达方法
3、培养学生商务英语应用的分析判断能力。
这次商务英语实训的内容包括四部分1、英语便函及简历。
2、学会询盘与请求的常用表达方法和写作特点。
3、掌握投诉与索赔的常用表达方法和写作特点。
4、掌握理赔与拒绝的常用表达方法和写作特点。
通过五天的实训杨老师要求大家每天在批改网完成一个作文这四个作文分别是
一、备忘录Memo 备忘录是商务便函的一种会用英语写备忘录对于外贸专业的我们来说相当重要 一个完整的备忘录一般包括六部分首先是标题me mo必不可少。
To 即备忘录及函电通知的接受者.
Fro m 即备忘录的发送者
Date备忘录的日期具有格式要求.Subject备忘录的主题必须简洁使人一目了然
最后是备忘录的主体Body 即备忘录通知的具体内容。
二、询盘与请求Enq uiry 询盘要说明询盘的内容 以及对具体商品及其价格数量包装等方面提出要求这方面相对来说比较容易 因为我们只需要将汉语翻译成英语但翻译过程中涉及到很到外贸中的专业术语对我们的英语能力来说是一次艰巨的考验。
三、投诉信及索赔函Complains and Claims 投诉信及索赔函首先要开门见山提出问题告诉对方哪里做错之后陈述事情具体的经过提供相关信息
最后向被投诉方提出索赔及陈述可以接受的赔偿方案。这类信函对于我们的今后维护自己的权利相当有用。
四、理赔函及拒绝Refusal 这部分包括对对方提出索赔的拒绝
然后挑出对方索赔依据的不足及提供证据表明不是自己的责任最后向对方提出获取赔偿的建议以及表达未来继续合作的意愿。
通过课堂上系统全面的学习，有英译汉，汉译英等方式。以及课后进行的写作，写作能力得到了很大的提高。对外贸函电也有了基本大致的了解， 函电对于外贸操作相当的重要，具有很多的原责和事项需要操作人员的注意，与此同时也意识到了自己在这方面的不足，不仅在于对相关专业术语的了解不深，在英语写作中很多表达习惯及语法上都还有很多需要改进的地方。