沪江

英语六级阅读长难句拆分信号学习

Sarah 2021-06-05 13:56
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

不知道大家有没有注意过,四六级英语阅读、翻译等题型中所提供的文章,一直包含有长难句的部分。长难句的个重要的特点就是长,想要读懂长难句,我们首先要做的就是要先把较长的句子拆分成比较短的几个句子。一起往下看看吧。

信号点一:标点符号

标点符号是我们选择拆分点的个信号。如果小伙伴们在句子中发现了标点符号的话,就要多留个心眼,因为这很有可能就是我们拆分句子的下手点。如果句子中出现了两个逗号的话,两个逗号之间的内容就构成了插入语,破折号同理,两个破折号之间的内容也做插入语的成分,而插入语的内容对整个句子没有影响,可以略过不翻译或者单独翻译。句子中只出现一个破折号的时候,破折号后面的内容起解释说明的作用;而句子中的分号的作用相当于“and”,表示并列关系,前后内容可以拆分成两个句子来翻译。

信号二:连词

表示并列结构的并列连词包括:and、or、but、yet、for等,遇到并列结构的时候,小伙伴们就把连词前后的句子拆分成两个句子来翻译就可以了。从句的从属连词which、that、when、how、if等,出现这些词汇的句子,小伙伴们就按照正常的从句进行翻译就可以了。

信号三:介词

小伙伴们在句子中遇到介词的时候,也要多加留心,我们也可以选择从介词这里下手,对句子进行拆分。介词引导介词短语,介词短语在句子中可以充当定语、状语等起修饰作用的成分。

信号四:不定式符号to

不定式符号to也是小伙伴们在遇到长难句的时候可以看做是拆分信号的其中一个信号。不定式符号to引导不定式短语,在句子中除了可以充当主语、宾语、表语、补语等主干成分之外,还可以做定语、状语等修饰成分。

信号五:分词

分词是可以用作拆分信号中的后一种信号了。分词包括现在分词和过去分词两种,在句子中可以充当定语和状语等修饰部分。

看了上述内容大家学会了吗?长难句是考四六级的重难点,也是一个关键点。攻克了长难句这一关,很多棘手的问题也就迎刃而解了。小伙伴们在复习的时候要多多练习拆分长难句,多练才能能获得的成效。希望大家都能在考试中取得好成绩。

展开剩余