沪江

Gossip Girl插曲:丹麦新声音 - Last Dance

2010-11-01 12:40
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

沪江英乐讯    The Raveonettes,来自丹麦,这个新生的摇滚乐队在SPOT音乐节上被《滚石》的编辑发现,然后迅速收到歌大唱片公司的邀约。在丹麦,他们已经拿了不少音乐大奖,也同时被《滚石》和《Q》杂志评选为当代摇滚乐的“下一波巨浪”。这一首Last Dance也是美剧Gossip Girl的插曲。

Artist:The Raveonettes
Song:Last Dance

Your lipstick
Smeared beside
I adore you
I always have

And everytime you overdose
I rush to intensive care
Another said I stare
Before you disappear

If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it for me baby
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby

Ooh, ooh
Then save it for me baby
Ooh, ooh
Then, save it me baby

Your addiction
And you are in love
Not starcrossed
I wait my turn

And everytime you overdoes
I rush to Intensive Care
Another said I stare
Before you disappear

If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby

Ooh, ooh
Then save it for me baby
Ooh, ooh
Then, save it for me baby

I wanna know, I wanna know
If it's the last, if it's the last dance
I wanna know, I wanna know
Baby, baby, please

If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby

Ooh
Then save it for me baby
Ooh (This is the last dance, this is the last dance)
Then, save it for me baby

展开剩余