沪江

独特的英语演讲开场白

古月月 2017-01-17 17:19
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

演讲的本质在于“讲”,而不在于“演”,它以“讲”为主、以“演”为辅。由于演讲要诉诸口头,拟稿时必须以易说能讲为前提。如果说,有些文章和作品主要通过阅读欣赏,领略其中意义和情味,那么,演讲稿的要求则是“上口入耳”。一篇好的演讲稿对演讲者来说要可讲;对听讲者来说应好听,我们的英语演讲开场白也可是不循规蹈矩,抓住演讲内容的重点,抓住听讲者的兴趣点,只要能引起听讲者的共鸣,这个演讲就算是比较成功的演讲,下面的开场白都有些特别,让我们来一起学习几种有难度但是很独特能点亮整篇演讲稿的英语开场白:
1.For the past few years, I've been spending my summers in the marine biological laboratory in Woods Hole, Massachusetts. And there, what I've been doing is essentially renting a boat. What I would like to do is ask you to come on a boat ride with me tonight....

2.How many of you have used an electronic spreadsheet, like Microsoft Excel? Very good. Now, how many of you have run a business with a spreadsheet by hand, like my dad did for his small printing business in Philadelphia? A lot less.
Well, that's the way it was done for hundreds of years. ...

3. Let's imagine a sculptor building a statue, just chipping away with his chisel. Michelangelo had this elegant way of describing it when he said, "Every block of stone has a statue inside of it, and it's the task of the sculptor to discover it." But what if he worked in the opposite direction? Not from a solid block of stone, but from a pile of dust, somehow gluing millions of these particles together to form a statue....

展开剩余