沪江

德语歌曲:Lippenstift

沪江德语整理 2013-10-15 09:32


歌手介绍:
Lippenstift的演唱者Pe Werner经常被媒体誉为诗人歌者。从90年代至今的大量公开演出中,她不仅奉献了许多著名的舞蹈表演,还给大家带来了她的诗歌和杂文。她也出版过自传集:Mehr als Kribbeln im Bauch,书中提到了音乐的发展史。Pe Werner是一个充满诗性的歌手,她的音乐道路注定与众不同。2008年,她就曾以Hinterm Ozean作词人的身份参加了Eurovision Song Contest,并且杀入半决赛。在决赛只以微弱的差距败给第一名的获得者:德国女子组合No Angels。2009年由华纳音乐出品的第十一张专辑Im Mondrausch 一经发行就大受好评,销量节节高升,并且因此获得德国爵士音乐奖。

德语歌词:

Lippenstift
-Pe Werner

kein Lippenstift auf seinem Kragen
keine Spuren auf seinem Hemd
aber das hat nichts zu sagen
seine Gedanken gehen fremd
er trägt ihr Bild in seinem Herzen
es macht ihn seltsam unnahbar
die Augen strahl'n wie Wunderkerzen
nur ihre sind dem Heulen nah
 
kein Lippenstift auf seinem Kragen
kein fremder Duft auf seiner Haut
Windmühlenkämpfe auszutragen
Mißtrau'n ist ein bitt'res Kraut
ein bitt'res Kraut
 
kein Lippenstift auf seinem Kragen
keine Haare auf dem Jacket
das hat alles nichts zu sagen
er nimmt ihr Lächeln mit ins Bett
der Zweifel schleicht in ihre Träume
stellt er ihr Herz auf's Abstellgleis
pflanzt er neue Apfelbäume
und wenn ja um welchen Preis?
 
kein Lippenstift auf seinem Kragen
kein fremder Duft auf seiner Haut
Windmühlenkämpfe auszutragen
Mißtrau'n ist ein bitt'res Kraut
ein bitt'res Kraut
好听的德语歌推荐:抒情歌10首女生篇 >>
好听的德语歌推荐:抒情歌10首男生篇 >>
好听的德语歌推荐:好听德语儿歌10首 >>
展开剩余