沪江辞典
启封
qǐ fēng
基本释义:
  • 基本解释

    (1).开拆封闭物。《列子·汤问》:“此三寳者,传之十三世矣,而无施於事。匣而藏之,未尝启封。”
    (2).特指将查封房屋、器物的封条拆去。 鲁迅 《且介亭杂文末编·曹靖华译<苏联作家七人集>序》:“它(未名社)被封闭过一次……后来没有事,启封了。” 周而复 《上海的早晨》第四部十五:“今天区里决定启封仓库。”
    (3).古代天子把土地分封给宗亲或有功的大臣。 唐 刘禹锡 《上门下裴相公启》:“君臣相遇,播於乐章;山河启封,载在盟府。” 唐 白居易 《薛从可右清道率府仓曹制》:“惟汝父 平 ,守吾藩镇,能以忠力,殄寇安人。畴庸既以启封,延赏亦宜及嗣。”

    英文翻译

    1.(除去封印、封条) unseal; break the seal; remove the seal
    2.(拆信; 拆包) open an envelope or wrapper

相关汉字: