沪江辞典
分封制
fēn fēng zhì
基本释义:
  • 基本解释

    中国 古代帝王分封诸侯的制度。 周 灭 商 和东征以后,曾分封同姓和功臣为诸侯,以为藩屏。诸侯的君位世袭,在其国内拥有统治权,但对天子有定期朝贡和提供军赋、力役等义务。 战国 时,各国仍多分封侯君,但侯君已多不掌握封地的政权和军权,而且封地褊小,多不世袭。 秦始皇 统一全国,废除分封制,实行郡县制。 汉 初又兼采之。七国之乱平定之后,封国的官吏全由中央任免,诸侯只征收租税,封国名存实亡。 魏 晋 以后,历代王朝也还有分封制,其性质不全相同。

    英文翻译

    1.the system of enfeoffment (of the Western Zhou Dynasty, c. 11 th. century-771 B.C., investing the nobility with hereditary titles, territories and slaves); enfeoffment system; feudal system of land-holding.

相关汉字: