下面是早上好的日语说法,这些说法也有很多的不同。特别是对于不同的人的说法不一样,我们要学会,不要用错了,不然会造成一些很尴尬的场面。所以,把下面的都学习会了。
一般说法为おはよう,更礼貌、更尊敬一点的说法可以是おはようございます。
おはよう/o ha yo u
おはようございます/o ha yo u go za i ma su
例句:
日文:順子ちゃん、おはよう。ごめん!!遅刻しちゃった。
中文:顺子,早上好。对不起呢,我迟到了。
早上好
おはよございます
o ha yo go za i ma su
晚安 おやすみなさい o ya su mi na sai
下午好最佳答案さようなら
没有特指下午好的问候句,可以用 こんにちわ kon ni ti wa
晚上好 こんばんわ
kon ban wa
你好 こんにちわ
kon ni ti wa
さようなら(sa you na la)用于长久的离开,分别
じゃね(ja ne)用于短暂的离开,比如下班后常用
また あとで(ma da a to de)稍后见的意思比较正式的说法,一般用于商务场合:
失礼します
またお会いしましょう
またお目にかかりましょう
此外,还有生活中常用的几种说法:
さようなら用于长久的分别;
じゃね用于短暂的离开,比如下班后常用 ;
また あとで稍后见的意思。一般不会说さようなら,比较常说的是じゃ,また或者じゃね;女性比较常用じゃ,また明日;或者可以直接说byebye,都用于比较熟的人之间。