Why should we hire you?

　　我们为什么雇用你?

　　I believe I have what you need.

　　我认为我具备贵公司所需要的资质。

　　The position of field service engineer requiresthorough technical knowledge and effective interpersonal skills to ensure customer satisfaction, plus English skills.

　　现场服务工程师这个职位需要有完备的技术知识，确保客户满意的有效的人际沟通技巧，以及英语技能。

　　My track record during my five years with XYZ Corporation proves that I possess all of them.

　　我在XYZ公司5年的业绩记录证明，我拥有以上所有能力。

　　In addition, I share the same values as your team -- hardworking, customer focus, and commitmentto quality.

　　此外，我和贵公司抱有相同的价值观，即努力工作，以客户为中心，执着于品质。

　　This interview has convinced me that I'm a good fit.

　　经过这次面试，我确信我非常适合这个工作。