同学你好，该知识点来自沪江网校《上外名师N1语法专项【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

正确排序是：1-4-2-3

トラブルが起きないよう、どんなに気をつけていても、起きるときに起きてしまうのがトラブルだ：
麻烦这东西，无论你多么小心地防范，该发生的时候它还是会发生。

「～ないよう（に）」表示目的，为了不……。
「どんなに～ても」表示无论多么……也……。
「～ときには～（しまう）」这里「起きるときに起きてしまう」是一种强调命运感、必然性的表达。字面是在发生的时候就会发生，常译为该……的时候总会……，蕴含一种人力无法抗拒的无奈感。
「～のが～だ」里的「のが」将前面整个长句名词化，作为主语，「だ」前面的「トラブル」是谓语部分，这种结构用于给主语下定义或阐述其本质，意为……才是（真正的）麻烦。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡