汉译英实务习作一篇求批改

网校学员Pat**在学习《2025年11月CATTI笔译二级【签约班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

Tita秋小米

同学你好，该知识点来自沪江网校《2025年11月CATTI笔译二级【签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
“dejarle”其实不是一个单独的词，而是动词 “dejar” 加上间接宾语代词 “le” 组成的一个短语形式。

解释：
dejar = “留下”，“让”，“允许”，“放置”等意思，是一个常用动词。

le = 间接宾语代词，通常指“给他/她/您/它”等。

dejarle 通常用来表达“给他/她留下”，“让他/她...”之类的含义。

例句：
Voy a dejarle un mensaje.
我会给他留个信息。
祝学习进步

版权申明：知识和讨论来自课程：《2025年11月CATTI笔译二级【签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

2025年11月CATTI笔译二级【签约班】

免费领课查看详情