提问为什么から可以接始まる而まで不能接終わる?

网校学员Suz**在学习《日语0-N2全程直播班三期 (25年2月8日直播上课)》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

llx152352

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N2全程直播班三期 (25年2月8日直播上课)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这两个助词用法不同。

【から】或者【に】可以表示时间的起点,前面可以接瞬间动词,但是【から】更强调一个时间的起点,也就是什么时候开始的,【に】更侧重于时间点。

而【まで】表示动作持续到某个时间点。既然是持续的,所以前面不能接瞬间动词。
比方说,【何時まで終わりますか】的意思是,结束这个动作要持续到什么时候。“结束”是一个瞬间动词,跟后面的“持续”矛盾了,所以是错误的用法。
正确的用法是【何時に終わりますか】,什么时候结束。

【まで】表示时间截止的点,【时间点+まで】一般和持续的动作一起使用。
例如:
6時まで待つ。/等到六点。  【待つ】就是一个可以持续的动作。

而结束【終わる】是一个瞬间动词。一般不和【まで】连用。
因为如果用【何時まで終わりますか】的话,意思就变成了【在某个时间点之前,一直在进行“结束”这个动作】,这个理解不是很合理。因此我们常用是说法是【何時に終わりますか】。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N2全程直播班三期 (25年2月8日直播上课)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语语法とまる和とどまる的区别

まる 和とどまる 两词汉字均为 止まる, 且字典上解释也都是停止,留驻一类的说法,那么什么事,所以没必要呆在这里。 2、戦争中も東京...

れる/られる与ことができる的区别

借到2盘录像带。(表示我有能力借到) 上面两句话。因为我的能力与上头的规定是一致的,所以两者都可以使用,意思都通顺。 特别提醒:如果...

日媒曝中岛裕翔与新木优子热恋!已开启半同居生活,婚讯也不远了?

强调婚姻需要合适的伴侣。[/cn] [en]「実際に、結婚に関しては中島さんとじっくり話し、“そろそろ……”という気持ちを確かめあっ...

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

わっているとして、ネット上で物議を醸していま

福原爱官宣再婚,并已怀孕!对象果然是他?

で五輪2大会連続メダリストの福原愛さん(37)が妊娠していることが21日、スポニチ本紙の取材で件事并不执着,觉得如果能以互相信赖的‘...

唐田英里佳:如果没有姐姐,我早就放弃活下去了。

你们一定要活得长长久久,我想和你们一起生かさん。芸能界に入ってからの新しい日常が語られます。唐田さんの本当に辛い時「根っこの部分が行...