授業前に予習をしておきます

网校学员小鱼鱼**在学习《日语精选畅学卡》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语精选畅学卡》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

这里两句话的本质区别在于句尾使用的句型,我们直接看句型的区别吧:
【ておく】
两种主要用法:
A.事先做……
例句:①会議の前に部屋の冷房を付けておいてください。/ 开会之前请事先打开房间的空调。
   ②旅行する前にガイドブックを買っておきます。/ 旅行前请事先买旅游指南。

B.放任不管,或维持某个状态不变。
例句:
①A.「このじしょ、かたづけましょうか。」/ 这本字典,整理好了吗。
 B.「いいえ、まだ使いますから、そのままにしておいてください。」/ 没呢,因为还要用,就照原来那样放着。
②部屋を出るときは、まどをしめておいたほうがいいですよ。」/ 从房间出来的时候,还是把窗户关上的好。

这里用到用法1
意思是:上课前提前预习了。

【てしまう】
1、表示动作已完成。
比如:
この手紙を書いてしまってから出かけます。/把这封信写完后再出去。
この本はもう読んでしまったから、返そうと思っているところです。/这本书已经看完了,我正想还掉呢。

2、表示遗憾,事与违愿的结果 。
比如:
買ったばかりの時計が壊れてしまった。/刚买的表就坏了。
銀行のカードをなくしてしまって、困っています。/银行卡丢了,让我好为难。

这里用到用法1,意思是上课前预习完了,强调做完某事,不强调提前。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语精选畅学卡》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

「おおきに」的含义和用法

心都带来美味”为主题,提供了无论哪个年代都能享受的丰富多样的饮食。[/cn] [en]北海道から沖縄まで400店舗以上を展開していま...

惊喜暴击!久未露面的国民老婆,携冬日暖心问候突然空降

影响力颇高的爆料类网红に出場することが発表され、期待が高まって发文,称星野源出轨的恶意谣言遭到扩散,导致星野本人和所属事务所不得不正...

日剧女神长泽雅美结婚,日本全民失恋!这股“元旦结婚热”还有谁?

しい年の幕開けとともに、芸能界からお

出轨主厨后又被曝殴打护士,“透明感女神”广末凉子真要复出了?

优先事项”。表示将谨慎判断重启演艺活动一事。[/cn] [en]ただ、広末のもとにはすでに仕事のオファーが相次いでいるという。[/e...

日媒曝中岛裕翔与新木优子热恋!已开启半同居生活,婚讯也不远了?

强调婚姻需要合适的伴侣。[/cn] [en]「実際に、結婚に関しては中島さんとじっくり話し、“そろそろ……”という気持ちを確かめあっ...

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

し、顔が別人のように変わっているとして、ネット上で物議を醸しています