同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语三年精英畅学卡【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
1. L'année dernière
含义：指的是“去年”，即直接在当前年份之前的那一年。
使用场景：这是日常口语和书面语中最常用的表达方式，用于指代前一年，与现在的时间点直接相关。
示例：Je suis allé en Espagne l'année dernière.（我去年去了西班牙。）

2. L'année passée
含义：与 l'année dernière 含义相同，也表示“去年”。
使用场景：虽然 l'année passée 和 l'année dernière 含义相同，但 l'année passée 略显书面化或正式一些。不过在日常口语中也可以使用，有时根据个人习惯选择。
示例：L'année passée, j'ai beaucoup voyagé.（去年我旅行了很多。）

3. L'année précédente
含义：指“前一年”或“前两年”，通常是在描述一个已经过去的时间点时，表示比该时间点更早的一年。
使用场景：主要用于叙述过去的事件，与其他过去的时间点相关联，而不是直接相对于当前时间点。它通常出现在间接引语或历史叙述中。
示例：En 2023, il a continué son projet commencé l'année précédente.（在2023年，他继续了前一年开始的项目。）

区别总结：
L'année dernière 和 l'année passée 都指“去年”，即直接在当前年份之前的一年。两者可以互换使用，但 l'année dernière 更为常见，l'année passée 略显正式。L'année précédente 则指的是“前一年”，但它是相对于另一个过去的时间点，而不是当前时间。例如，当谈到2023年时，l'année précédente 指的是2022年。

使用场景对比：
L'année dernière 或 l'année passée：如果你说的是当前时间的“去年”，可以用这两个短语。
例如：Je suis allé en France l'année dernière/l'année passée.（我去年去了法国。）
L'année précédente：如果你谈论的是一个过去的时间点，并想提及比那个时间点更早的一年，使用 l'année précédente。
例如：En 2022, il a fait ce projet, mais il avait commencé l'année précédente.（他在2022年做了这个项目，但他是在前一年开始的。）

不可互换。