请问,这个题目为什么选择第一项 大人は大人で   这里NはNで  是惯用表达吗? 这里で是です 的中顿吗?

网校学员手机用**在学习《N1语法专项冲刺》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

小绿助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学您好,欢迎提问

嗯嗯,是的呢
~NはNで 是个惯用表达哈

名詞は名詞で
重复同一名词,用于一面同其它的事物做对比。可翻译为:~~而~~。
例如:
世界中どの国でもいろいろと問題を抱えていますが、日本は日本で、石油の99%を輸入しなければならないように、資源が乏しいという悩みがある。
世界各国都有各自的难题。比如日本吧,也不例外,诸如99%的石油得依赖进口,这类资源匮乏问题则是困扰日本的难题。

题目这里就是表达的
没有作业的大人被小孩子说羡慕,但是大人也有大人的烦心事。

最后祝同学学习愉快,有疑问可点追问。

版权申明:知识和讨论来自课程:《N1语法专项冲刺》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情