のに 是明明确的意思吗？ 另外取らせる是使役动词吗？怎么直译啊
网校学员手机用**在学习《N1语法专项冲刺》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好のに 在这里是理解为 形式名词の+ 助词に 组成
の使前面的动词 乗る 名词化，而に在这里表示目的，“为了~”
所以 乗り物に乗るのに 为了坐上乘坐物，
取らせてもらう 是 使役+てもらう 句型，表示 请允许我做什么事情
比如：早退させてもらう 请允许我早退
休みを取らせてもらう 请允许我请假
如果还有疑问可以追问哟
祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《N1语法专项冲刺》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语使役态的变化规则是什么
面的妹妹是被妈妈使役的对象，而读新闻这个动词的作用对象是新闻)。 第二：自动词的使役态句型：(甲)は(乙)を…+动词的使役态 注意一...
滨边美波“大变样”登日本热搜！日本网友：这么年轻就整这么大？
のように変わっている
出轨主厨后又被曝殴打护士，“透明感女神”广末凉子真要复出了？
优先事项”。表示将谨慎判断重启演艺活动一事。[/cn] [en]ただ、広末のもとにはすでに仕事のオファーが相次いでいるという。[/e...
日本当红爱豆被曝与假面骑士热恋中！网友热评：别退团！
の指原莉乃がプロデュースする面的に禁止せずとも、アイドルとして想定される影響も伝えるなど、自らの反省を生かしているようです」（同前）...
福原爱官宣再婚，并已怀孕！对象果然是他？
の福原愛さん（37）が妊娠していることが21日、スポニチ本紙の件事并不执着，觉得如果能以互相信赖的‘伙伴’形式继续交往下去就好。就在...
唐田英里佳：如果没有姐姐，我早就放弃活下去了。
你们一定要活得长长久久，我想和你们一起生の末っ子として育った女優の唐田えりかさん。芸能界に入ってからの新しい日常が語ら活得更久一点。...