un problème pour 这个介词什么意思
网校学员jia**在学习《沪江法语三年精英畅学卡【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
大橙子爱吃小橘子
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语三年精英畅学卡【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~“对生命最大价值的感悟，还有作者内心世界的投映”，读起来稍显生硬，可以优化为 “对生命价值的深刻领悟以及作者内心世界的映照”。
“Thus the best books are treasuries of good words, the golden thoughts” 这部分的翻译 “因而，名著，是金句的宝库，是思考的精华”，可以更加丰富和富有文采，比如 “因而，上乘之作堪称金玉良言的宝藏、璀璨思想的结晶” 。
希望对同学有帮助~
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语三年精英畅学卡【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
bec是什么意思
专为学习者提供的国际商务英语资格证书考试，考察真实工作环境中英语交流能力。 2.BEC的国际认可度怎么样？ BEC被全球众多教育机构...
cse是什么意思
称是：China Standards of English，翻译过来就是：中国英语能力等级量表。它是首个面向中国学习者的英语能力标准...
英语专四是什么意思
须要考的，TEM4 Test for English major 每年四月的第三个周六。 9、专四就是英语专业生的四级考试，通过此考...
BEC重点词汇：revenue是什么意思？
revenue 音标： /ˈrevənjuː/ 词性： 名词 释义：（公司或政府的）收入，收益（尤指通过销售获得的） 例句1： Ou...