どうしましたか
どうかしましたか

网校学员不高兴**在学习《新版2025零基础直达考研日语【护航班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

sandglassmei

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2025零基础直达考研日语【护航班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

【どうしましたか】和【どうかしましたか】,都可以表示“怎么了?发生什么了?”之类的。后者比前者更加温柔委婉。

【どうしましたか】,表示在确定对方碰到了问题的前提下去询问相关情况。“怎么了?”
【どうかしましたか】则表示了提问人无法确定对方是否碰到了问题的感觉,语感上有区别。有时候,即使知道对方碰到问题了,用这种方式询问也会更委婉一点。“有什么事发生了吗?”
之所以是有这样的意义区分,就是因为【か】这里表达了一种不确定的语气。

どうしましたか。有什么事吗?
すみません。一日早く出発したいんですが。对不起,我想提前一天离开。

どうかしましたか。发生什么事情了吗?
いいえ、别になんでもないですよ。不,没什么事情。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2025零基础直达考研日语【护航班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第...

どうかいたしましたか是错的表达?

うな人に「どうかいたしましたか」と声をかけたら、[wj]余計[/wj]に[wj]気分[/wj]を悪くした

どういたしまして是什么意思?

どういたしまして 日语中的「どういたしまして」是“不客气”,“没关系”的意思。当对方表示感谢时,一般使用「どういたしまして」回应。发...

日乐:どうして君を好きになってしまったんだろう-东方神起-01

舒缓的抒情歌曲《为什么会喜欢上你呢?》表现了对喜爱的人苦闷的心情而得到了众人的好评。这首歌的MV中给人以清纯的形象的日本女演员藤井美...

日乐:どうして君を好きになってしまったんだろう-东方神起-02

舒缓的抒情歌曲《为什么会喜欢上你呢?》表现了对喜爱的人苦闷的心情而得到了众人的好评。这首歌的MV中给人以清纯的形象的日本女演员藤井美...

よろしくどうぞ反过来念也有大学问

句话的本质是“拜托”,只不过程度有一些变化。[/cn] [en]だが、「よろしくどうぞ」の本体は「どうぞ」である。「よろしく」は「ど...