同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3-N1签约班（2024年12月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

ほうがましだ、，是带有强烈感情的，比较口语的说法，可以翻译成“宁可”
例
あんたと結婚するなら死んだほうがましだ。跟你结婚还不如死了算了

前面一般接动词过去时态

可以分开来看：

【まし】名词，形容动词
意思：〔…よりはいい〕（比……）好〔强〕些,（与其……）不如（宁可）……;胜过,胜于.
例句如：
ないよりはましだ／有胜于无.
こんなものなら,ないほうがましだ／这样的东西,不如没有〔没有反倒好〕.
どっちもどっちだが,まだこのほうがましだ／两个都不怎么样,但还是这个好些.
出かけるよりも家でテレビを見ているほうがましだ／与其到外边去,不如在家看电视.
もっとましな服はないのか／有没有更好一点的衣服?
もう少しましなことを言え／你再说点象样的话!

【だ】就是结句的助动词。
【～ほうが～】这个语法同学应该有学过，表示“~一方更……”的意思。
在比较句里也有出现。

如有疑问，可以戳【追问】，祝学习愉快~