下面都有表示“根据”的意思,他们之间有什么不同

网校学员跌死的**在学习《沪江日语1V1全额奖学金班(VIP季卡)》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语1V1全额奖学金班(VIP季卡)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

「名词+に基づいて/に基づき/に基づいた~」
用法:表示以此为基础或以此为根据,往往是叙述某个事物是根据什么什么.....的。
例句:
1)前回の協議書に基づいて、契約書の内容を打ち合わせする。 (根据上次的协议书,洽谈合同书的内容。)
2)この映画は事実に基づき、制作したものだ。 (这部电影是根据事实而拍摄的。)


名詞+に応じ/に応じて(は)/に応じても/に応じた
意思:
根据各种不同条件、情况、要求、希望等去做与此相适应的事情。做后项的动作都是为了顺应前项种种情况。后项一定是有意识的动作,所以多为意志动词(他动词居多)作谓语。和表示依据、根据的(~によって(は))的意思类似。“根据……”、“与……相适应”。

例子:
1、 皆さんのご希望に応じて商品を生産していくつもりです。/我们将根据大家的愿望来生产产品。
2、客の買い上げ額に応じて割引商品券を差し上げるか差し上げないかを決める。/根据客人的购买额来决定是否赠送商品优惠券。
3、その国の経済力に応じた国際協力が求められる。/要求在开展国际合作的时候,要与本国的经济实力相适应。

~に即して  表示以某项规定、规则来进行处理。或者是针对某种情况。
“按照”“以,就”
当時に即して考え方をしなければ理解できないことがたくさんある。/如果不就当时的情况考虑问题,会有很多理解不了的事情。
現実に即して考える。/根据现实来考虑。

「~によると」表示消息、传闻的出处。“根据……、听说……”
比如:
気象庁の長期予報によると、今年の梅雨は雨量が多いということだ。/根据气象厅的长期预报,今年梅雨量较多。
聞くところによると、彼留学しに行くらしい。 听说他要去留学。

这里应当不是にもとにする,而是をもとにする
表示以某事或某物为基础,然后充分的利用它,把它活用起来(「をもとにして」は基本にそのままだけではなく、それを生かしながら、【ある部分】を利用する。)
比如  これまでの経験をもとにして、頑張りたいと思う。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语1V1全额奖学金班(VIP季卡)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中怎么表示生活的意思

意思的不同表达,比如日语中「暮らす」和「生活する」都有面的建议以及提到生活方式的场合,若将「田舎暮らし」「心豊かな暮らし」「花のある...

日语中面白是什么意思

乐趣,他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此,“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色,它鼓励人们去发现和创造有趣...

表示旁边意思的这几个日语词有什么区别

意思的词语表达,这对于整体学习的把控还是很有用的。在日语表以是中间隔着人。 2 「隣」(となり) 最も近い両横(の位置・地域) 「隣...

日语中的「みさき」是什么意思

容人的外表。例如,你可以用它来形容一个风景的壮丽,或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇,它传达了美...

日语中怎么表示“生活”的意思

面的建议以及提到生活方式的场合,若将「田舎暮らし」「心豊かな暮らし」「花のある暮らし」等替换成「田舎生活」「心豊かな生活」「花のある...

表示寒冷意思的两个日语词汇有何不同

以是空气、液体、冰块等物体,多指触觉上的温度低。气温低只能用“さむい”。 “冷たい”本身不带有任何消极情绪,仅仅只客观上的“冷”。此...