1.從名古屋到大阪 乘新幹線 需要花費多長時間?  
名古屋から 大阪まで 新幹線で どれくらい  かかりますか。
2. 從名古屋乘新幹線到大阪需要花費多久?
新幹線で  名古屋から 大阪まで どのくらい かかりますか。
我問一下,這兩個句子我翻譯的都對嗎?是不是都是按照漢語的詞句順序而因此來翻譯

网校学员Ven**在学习《沪江日语口语J1-J9【1V1班】现金奖励版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

llx152352

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J9【1V1班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

都可以,日语中交通方式的位置是比较灵活的, どれくらい和 どのくらい也是一个意思,用哪个都可以。

如果同学还有疑问,可以在【追问】中提出~祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J9【1V1班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情