老师,「おいしい」除了美味以外还有什么意思啊?「おいしいマシンガン」应该怎么翻译啊?🤔

网校学员手机用**在学习《日语N4直达N2【签约班】 2022年12月版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

江之猫

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N4直达N2【签约班】 2022年12月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

除了美味,好吃。还有〔非常に都合がよい〕对口,合乎,合适.的意思
比如
▲~話 / 甜话.
▲ ~話につられて結局大損をしてしまった / 被甜言蜜语所勾引,结果上了大当.

同学可以联系上下文翻译

如果对此问题还有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N4直达N2【签约班】 2022年12月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情