划线这部分怎么理解？
网校学员西凉河**在学习《日语N3-N1签约班（2024年12月）》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
小闲助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3-N1签约班（2024年12月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好可以改为：お帰りになる
这个句型是可以使用的，但是同学漏了一个假名哦。
正确的写法是：先生は６時の新幹線でお帰りになるそうです
【お～になる/ご～になる】
【接続】
お(ご)＋「動詞のます形」＋になる
【意味】
尊敬の意を示す·表示尊敬。
【例文】
山田先生は昨日東京にお帰りになりました。/山田老师昨天回东京了。
先生は中田さんの論文をお読みになりましたか。/老师，您看了中田的论文了吗？
【要点】
1．此句型为敬语表现形式，表示对动作主体的敬意，动作主体一般为尊长、身份或地位高者。
2．用于动作主体的动作，不能用于自己身上。
希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3-N1签约班（2024年12月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语等级是怎么划分的
等。 N4：能够理解基本的日语 读：能够阅读和理解使用基本词汇及汉字书写的有关日常生活话题的文章。 听：能够大致听懂语速稍慢的有关日...
日语等级怎么分
作和学习中的日语需求。 N1：这是日语能力测试的最高级别，达到N1级别的学习者已经具备了相当高的日语语言素养，他们不仅能够熟练地进行...
7月留学生有福啦！今年夏天起，东京减免了这部分的生活费用！
以为每个家庭在4个月内节省出5000日元左右。我们希望为民众创建一个安心的生活环境”。[/cn] [en]対象となる給水管の口径と基...
这部日本动画真人化，从拒绝到接受，只需一个芦田爱菜！
如何诠释壬氏这个角色呢。[/cn] [en]「中国が舞台の実写映画といえば『キングダム』シリーズです。壮大な王宮のシーンに圧倒される...
沪江日语2025年12月能力考估分器入口
迫不及待对完答案，想知道自己是否能合格？欢迎使用“沪江日语2025年12月日语能力考估分器”，加日语君微信，获取估分器入口地址： （...
这部动画来中国了！预售32亿日元，刷新海外动画电影预售纪录！
久了。所以特地来看首映。我超喜欢这部作品，真的很帅很飒”。[/cn] [en]中国東北部遼寧省瀋陽市の映画館で同日未明に公開された特...