18题应该如何翻译比较精准
网校学员做一个**在学习《日语N1考前强化班（2024年7月）》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
江之猫
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N1考前强化班（2024年7月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，答案应该是 だに
~だに：连～都～；一～就～；只…而已；连…也…后面接否定的比较多
前面只能接动词连体形 或者 体言，比如「思う」「考えた」「夢」。
例句：
夢だに見ない。/连梦都不做。
あのときのことは思うだに悲しい。/那时的事情一想起来就感到悲伤。
そのふるい松の木は大嵐に微動だにしなかった。/那棵古松树在大暴风雨中连一动都不动。
如果对此问题还有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N1考前强化班（2024年7月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语翻译题评分标准
翻译题作为检验学生综合语言运用能力的重要手段，其评分标准平和应试能力。通过模拟考试可以发现自己的不足之处并及时加以改进。 寻求专业指...
日语翻译题做题技巧
文中的某些内容。例如，可以添加必要的连词、助词等以使译文更加通顺；也可以省略原文中的冗余信息以避免译文冗长。 4. 注意语境与文化背...
数字185.4翻译为日语是什么
18数量；在时间表达上，日语中的时间单位如“時”（小时）、“分”（分钟）、“秒”（秒）等都与数字紧密相连。因此，掌握日语数字的表达方...
如何正确翻译日语名字
不像...】。「训读」是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。 ①日本人名译成英文时采用的是日语罗马字【就是假名的拼音】。 【野田...
日语翻译软件
文档翻译服务。此外，它还有人工智能写作助手功能，可以帮助用户找到可替换的其他语句。 6、搜狗翻译 搜狗翻译是搜狗旗下的一个翻译网站，...
日语翻译能力如何提高
翻译能力，首先要了解日语句子的语法特征，其次要熟悉日语的各种翻译形式，如：直译、转译改变原句意思的情况下更符合汉语的表达习惯，改变原...