老师问一下粉色框里6个词组的区别,以及这六个句子填什么的句子翻译,谢谢啦

网校学员aim**在学习《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Unstoppablevzyfm

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
第一组:
acquis adj.
a.
1. 取得的, 获得的;既得的; 后天(性)的
maladie acquise 【医学】后天性疾病
vitesse acquise 达到的速度, 获得的速度
avantages acquis 既得利益
2. acquis à 对…来说是既得的;〈转义〉对…忠诚的
Je vous suis tout acquis. 我对您完全忠诚。
3. acquis à 完全相信, 完全同意 [指对一种主意或主张]
Il est maintenant acquis à notre projet. 他现在完全同意我们的计划。

它还有做名词的情况:
acquis n.m.
1. 知识, 经验;成果
avoir de l'acquis 有知识, 有经验

2. pl.(既得的)社会福利, 社会实利
Le gouvernement a promis aux syndicats de maintenir les acquis.
政府向工会保证将维持现有的社会福利水平。

acquisition  n.f.
1. 获得, 取得, 购得[指财产等]; 获取[指知识等];
faire l'acquisition d'un domaine 购买一块地产
l'acquisition du langage 语言的获得
immunité acquise 后天性免疫力
2. 购得物, 获得物;获得的财产
3. 后天获得的性格,后天获得的品质

acquérir v. t.
1. 获得, 得到, 取得:
acquérir de l'expérience 获得经验
acquérir des connaissances 获得知识
2. 使获得, 使得到; 带给:
la place d'honneur que les efforts des ouvriers ont acquis à leur pays 工人们的努力给祖国带来的荣誉

第二组:
expédient  adj.
〈书面语〉适当的, 合适的
Vous ferez ce que vous jugerez expédient. 您做您认为合适的事。
Il est plus expédient de faire cela. 做这个更为适当。

expédient n.m.
1. 办法, 方法
chercher un expédient 想一个办法
Trouvez-moi quelque expédient. 给我想想办法吧。
2. 〈贬义〉权宜之计, 应急的办法, 临时措施
recourir à des expédients 采用一些临时措施

expédition
n.f.
1. 迅速处理, 迅速完成
expédition des affaires courantes日常事务的处理;例行公事
2. 出征, 远征
expédition punitive讨伐
C'est une véritable expédition !这真是一次远征啊! [形容出门带许多东西]
3. 探险, 探险旅行
expédition polaire极地探险
4. 【法律】(判决书、公证书等的)副本, 缮本
une expédition du contrat契约副本
5. 发送, 寄发;发送的货物
expédition par avion空运, 空邮

expédier
v. t.
1. 迅速处理, 迅速完成:
expédier un travail 迅速完成一项工作
2. 匆匆完成 , 草草了事:
expédier un repas. 急急忙忙吃完饭
expédier les affaires courantes 应付日常事务
3. expédier qn (1)了结和某人有关的事情(2)草草了事把某人打发走:
expédier un importun 把一个讨厌的人打发走
expédier les enfants au lit 打发孩子上床
4. [法]制作副本; 给予副本[指判决、公证书等]:
bon à expédier 准予抄发
5. 寄发, 发送:
expédierune lettre par la poste 邮寄一封信
expédier des marchandises par bateau 用船发送货物

六个词的详细解释都在这里了哦~
题目同学需要自己做,有做错的不会的题目可以来提问哈,助助不能直接给同学做作业滴,同学一定要自己先做一遍哦这样会对同学更有帮助哟~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

英语句子重音发音的6个6个规则

句子中的重音对于语言表达的准确性和流畅度至关重要。了解英语句子

大学英语六级翻译常考词组100个

句优美的句子,会让人感觉你非常有深度、有内涵,你想提升吗?小编为大家整理了大学英语六级翻译常考词组

关于食物的英语句子带翻译

想要中午吃个三明治吗? The smell of freshly baked bread fills the air in the ...

英语四级翻译句子有什么技巧

放在动词之后;短语或从句作状语时,可放在被修饰部分之前或之后。 3.汉英叙事重心不同 汉语先叙事,然后表态或评论,以此来突出话题,这...

英语句子的重读相关规律学习

含有几个语调群。 1. 升调在前,降调在后类型的句子: 1) 选择疑问句:Do you prefer tea ↗(升)or coff...

掌握这6个六级听力蒙题方法,轻松多拿几十分!听不懂也能6个选对!

有的同义替换,整理到本子上,反复看,反复读。同样的同义替换,会反复考察。 PART.05 选项中有“数字/比较” 下面这些之间的转换...