请问-어/아/여 버리다和-고 말다意思有什么不同?

网校学员波尔德**在学习《韩语入门至TOPIK高级【专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语入门至TOPIK高级【专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
“-고 말다”表示某事在一种意外的状态下发生,带有对不情愿或没想到会发生的意思。而“-아/어/여 버리다表示该动作的完了,可以用来表示消除心理负担的快感以及对该动作的强调。
然后 -고 말다不能用于命令句和共动句。“-아/어/여 버리다”能用于命令句和共动句。
祝同学学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语入门至TOPIK高级【专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

【有声】常见易混韩语单词辨析:떨어뜨리다 vs 떨어트리다

似的一对词呢。好奇的话就接着看下去吧。[/cn] [en]옷에 김치 국물을 떨어뜨리다/떨어트리다[/en][cn]泡菜汤洒在衣服...

韩国流行语“뭘 먹어야 잘 먹었다고 소문이 날까”是什么意思

因为不在乎别人怎么看他,所以关于他的传闻很不好。 好了,今天的内容就到这里了,不知道小伙伴们掌握了没有,流行语、流行词还是要结合语境...

【有声】韩语初级词汇:들렀다 vs 들렸다

要和谓词(动、形)连接使用,就要在谓词后面加一个기,将该谓词转化为名词性成分。这个句型比“아/어서”更能体现其理由或原因。 [en]...

【有声】韩语外来词:什么是“黑暗旅游(다크투어리즘)”?

多与旅行相关的外来语。过度旅游(overtourism)→游客过多、绿色旅游(green tourism)→环保出行、徒步旅游(wa...

【有声】“산듯한” 和“산뜻한”有什么区别呢?

[en]미세먼지와 황사 등으로 대기 질이 좋지 않은 날씨가 이어지며 깨끗하고 상쾌한 날씨가 더욱 간절해지는 요즘이다. ...

韩语相似语法辨析:-고 있다 VS -아/어/여 가지고

要由具体语言环境来决定。 注意: 1.“고있다”与现在时不同。现在时表示在说话的当时某一动作在进行着,而“고있다”则可表示动作在现在...