同学你好，该知识点来自沪江网校《2023年11月CATTI笔译二级【韩刚签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

1. remarkable difference，注意用形容词修饰名词；
2. the difference determines, 注意单三；
3. 【从吃的内容来看】，其实助助觉得同学只要说In types of food，就能表达出这个意思，不需要一定落脚到content这个词上，稍显死板；后面也可以处理得稍微灵活一点：different agricultural produces nurture different eating habits. custom不建议用，因为这个词更多是表达文化方面的习俗。
4. 南方，southern China；北方同理；
5. dominate这个词用的太大太重了，其实同学简单用mainly或者usually就足够表达；米制品，直接就说rice就行，面食可以用flavour；wheat更多是指的“小麦”，更多指未脱壳那种；
6. 气候，climate；
7. will be compared scare 这个表达有些奇怪哈，直接说northern China enjoys less choices of vegetables就可以。

同学继续加油哈~