同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N1考前强化班（2024年7月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

よう在这里完整的表达是ように，に被省略了。
ように，在这里表示请求、指示、忠告等内容。后面常使用「言う・書く・頼む・お願いする・注意する・命令する」等动词。に可以省略。
比如：
先生は李さんに字をもっときれいに書くように言いました。／老师对小李说字要写的更漂亮一点。
会議に遅れないように王さんに伝えてください。／请告诉小王会议不要迟到了。
王さんに終電に間に合うように言いました。／告诉小王尽量赶上末班电车。

といてもらえる
这里的といて 是とく的て形。
とく又是ておく的口语形式。
所以这句话其实就是：
伝えておいてもらえる
「ておく」的意思是：
（1）表示事先做好某种准备。“预先…好”，“（做）…好”。　
お客さんが来るために、おかしを買っておきました。
客人要来因此事先买好了点心。
晩御飯はもう用意しておきました。
已经准备好晚饭了。
2. 使某种状态持续。
窓を開けておく。
把窗开着。

是第一种表示提前做好某事的用法。

~てもらえる是表示请别人能够做某事。是【もらう】的可能型。

かな的语气词，表示轻微的疑问。
整句话的意思是：
你能帮我告诉某人来我这里说明一下（某事）吗？


希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)