有几个句子有疑问🙋

网校学员dre**在学习《延世韩国语2-4册连读【随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语2-4册连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
1.人生有顺利的时候,也有艰辛的时候
인생이란 잘 흘러가는가 하면 힘들 때도 있는 법이다
可以写成这样
인생이란 잘 흘러갈 때가 있는가 하면 힘들 때도 있는 법이다 这句表达会更好些

2.有人说发音难,也有人说语法难
발음이 어렵다고 하는가 하면 문법이 어렵다고 하는 사람도 있다.
这句要写成~~어렵다고 하는 사람이 있는가 하면~~~~
因为原文是“有……人,也有……人”,所以是 ……사람이 있는가 하면 ......사람도 있다 表达

3.有吃辣的人,也有完全吃不了辣的人
매운 것을 잘 먹는 사람이 있는가 하면 못 먹는 사람도 있다
祝同学学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语2-4册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

topik有几个等级

分在150-190分之间。   3.高级   5级:满分300分,得分在190到230分之间;   6级:满分300分,得分在230...

topik有几个等级

分在230分以上。 二、topik考试题型 1.初级(韩语能力考试Ⅰ) 阅读:40题 听力:30题 时间:9:10-10:50(10...

【有声】韩语词汇:반나절到底指几个小时?

生了混淆。[/cn] [en]‘한나절’은 기존처럼 6시간도 되지만 하룻낮 전체인 12시간도 된다. 그리고 ‘반나절’은 3...

韩语句子的连接词

子三个角度进行分析,为大家详细介绍韩语句子平和需求进行选择。 2、韩语学习网站 现在有很多优秀的韩语学习网站,不仅提供了基础的教材和...

韩语励志句子

文中为大家介绍韩语励志句子,一起来了解吧。 一、韩语励志句子 1.고통이 없으면 얻는 것도 없다. 没有付出就没有收获。 2.피할...

常用的韩语句子汇总

弟弟的。 5. 이것은 제 것이 아니에요.이명씨의 것이에요. 这不是我的,是李明的。 6. 시계는 어디에 있어요? 表在哪? ...