关于高辅音和长短元音拼读的问题

网校学员大骏z**在学习《泰语零基础直达中级【随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

llx152352

同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

ようにしてください是由よする变过来的（表示主语的人为性去决定的），表示希望听话人做某事，达到某种状态，往往有【持续性】。

てください：表示请求，一般是【一次性，暂时性】。

比如：
遅れないでください。
就像你等下要去赶车，你妈妈叮嘱你不要迟到了

遅れないようにしてください。
就是今天开学第一天你上课迟到了，老师说：今天就先算了，以后后不要迟到了，这肯定是一个持续的状态。

今、電話番号を調べます、ちょっと待つようにしてください。
让对方稍等一下肯定是暂时性的用待ってください。
待つようにしてください的话，就有种你让对方等到天长地久，持续得等的感觉。

可以点击追问
祝同学学习愉快

版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中级【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多小语种知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

泰语零基础直达中级【随到随学班】

免费领课查看详情