スポーツ大会に出たことは出たが、何のメダルも得られなかった。

网校学员不高兴**在学习《新版2025零基础直达考研日语【护航班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2025零基础直达考研日语【护航班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

句型是:~ことは~が
接续:
ナ形容詞「な形」+ことは、同じな形容詞普通体+が/けど
イ形容詞普通体+ことは、同じイ形容詞普通体+が/けど
動詞普通体+ことは、同じ動詞普通体+が/けど
意思:
表示承认前项,但是并不给予积极的肯定。叙述过去发生的事情时,前项既可以用现在时,也可以用过去时。“虽然……但是……”、“尽管……但是……”。
例子:
1、この辺は静かなことは静かだが、買い物に不便だ。/这一带安静倒是安静,可就是买东西不方便。
2、試合は激しかったことは激しかったが、引き分けで終わったのはあっけない。/比赛虽然很激烈,但是零比零的结果有些让人觉得不过瘾。
3、試験を受けることは受けるけど、たぶんいい点数が取れない。/考试是要参加的,不过可能考不出理想的分数。

スポーツ大会に出たことは出たが意思则是:运动大会参加是参加了,但是……
整句话可以翻译为:运动会参加是参加了,但是什么奖也没得。

如果还有疑问可以追问哟
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2025零基础直达考研日语【护航班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其...

【日语外刊精读】デジタル円 国民に開かれた議論を

使用个人移动电子设备以及门店终端进行结算。 句法解析 めどに: めど【目処】:目标,眉目,头绪. ~をめどに:以~为目标 例句: 5...

日语知识辨析:「て」「てから」「たあとで」

说了‘我开大家处于日语学习的哪个阶段,可能都遇到过「て」「てから」「たあと动了’再吃吧” 但是如果前面的动作做完之后,隔了一段时间之...

【日语外刊精读】デジタル円 国民に開かれた議論を

使用个人移动电子设备以及门店终端进行结算。 句法解析 めどに: めど【目処】:目标,眉目,头绪. ~をめどに:以~为目标  例句: ...

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为...

日语语法「と」「ば」「たら」「なら」用法区别

,则前半部分和后半部分都不能使用意志动词。 例:家に帰れば、電話してください。() 東京へ来れば、ぜひ連絡してください。() 4.「...