同学你好，该知识点来自沪江网校《N1真题考前演练》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

映像などで記録されていてさえ  就算是用影像记录下来
人物の内面で起きた心の大事件みたいなもの  人物内心所想的心中的大事件之类的东西
捉えられなかったりもする   也无法捕捉，   たりもする 就是说  也有这样的事情
简单点说就是  就算用影像进行了记录，我们也无法捕捉到人物的内心活动

如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快