する和やる使用上有什么区别

网校学员解构星**在学习《日语零基础直达N2【签约全额奖学金班】(2024年7月)》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N2【签约全额奖学金班】(2024年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

1)在“做,干”这层意思的时候,主要区别是“やる”相对而言更加随意、口语一些,相对是比较粗一些的说法。
而“する”更加正式礼貌一些。
在表达此相同意思的时候,男性用やる更多一些,而女性相对会用得比较少。

2)やる还可以表达以下意思~
使去,让去,打发。(移動させる)。例句:学校にやる。 送去上学。
派遣。(行かせる。前に進ませる)。例句:使いをやる。 派使者。
等等~~
这些含义用法一般都不可以和する互换哦~

3)一些固定的惯用表达,例如:
やってみる。尝试着做。(不说成すってみる)
やる気がある。打算干;想干。(也不用する気がある)
やる前面多接一种职业。文学をやる。搞文学。 医者をやる。行医。
やる的动作性较强。野球をやっている。在打棒球。この仕事を誰がやる?这份工作谁在做。

句型~がする表示感觉、感到。(也不能用~がやる)
表示動作的名詞+する,可以組成サ変動詞:勉強する、批判する、食事する。(不能用やる)
する被叫做万能动词,应用范围很广。

另外,它们的各种变形也不一样。如:する的可能态是できる,やる的可能态是やれる。

如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N2【签约全额奖学金班】(2024年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语中关于「する」和「やる」的区别

する」、「やる」是常用的动词,都是表示“做、干”的意思,而「やる」是「する

都有生活之意的「暮らす」和「生活する」有什么区别

以是“马”。 「生活する」用在关于经济活动、衣食住等习惯、手段等日常生活的具体方面。 「暮らす」则不仅限于此,而是包含“生活方式”等...

词义辨析:「超える」和「越える」有什么区别?

る」この言葉には色々な漢字が当てはまりますよね。[/en] [cn]「こえる

这些形似的日语语法使用上有什么区别

和以是坏的,但是在实际情况是,用于坏结果多一些。 例: 祖父は長い間の病気でついに他界しました。 祖父病了很久,还是去世了。 それで...

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简和片假...

日语的平假名和片假名有什么区别

和不但给日本的本土文化带来了冲击,也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书...