「見当たる」と「見つける」の違いは何ですか。

网校学员妮妮W**在学习《沪江日语口语1V1私人定制【VIP年度畅学卡】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

kane助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP年度畅学卡】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!

「見当たる」的用法

「見当たる」虽然表示发现了正在寻找的东西,但是一般不能直接以「見当たる」的形式来使用,而是要用他的否定形式。也就是说「見当たる」这个词不以其原型使用,而必须要以「見当たらない」的形式出现。
  因此,这个词不用在形容找到东西的时候,而用在找不到东西的时候
例:これだけ探しているのに見当たらない。

这是一个非常罕见的不用原型而使用否定型的词。


「見つける」的用法
见つける是“找到,发现”的意思,是及物动词,强调的是主动行为,表示“我找到了什么”
例:
宝を見つけた。发现宝物了,他动词是需要有主语的,谁发现的如果省略了的话通常就是说话人。我发现了宝物。
見つける,否定形式和肯定形式都能使用。其否定形式 見つけない 意思是不找,而不是找不到。否定的不是「状态的变化」,而是「主语的人主动找」这个部分。它的对应的自动词的否定形式見つからない意思才是找不到。所以見つけない使用频率较低,常用于双重否定表肯定。
例:
真相を見つけないといけない。必须找到真相

有疑问可以点击追问哦。
祝同学学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人定制【VIP年度畅学卡】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

词语辨析:見る、見つめる、眺める

西都广泛的看的意思。因此,也说集中于一点看的是「見つめる」,广泛的看整体的是「眺める」,但是像“紧紧地盯着”那样,「眺める」也有集中...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历),这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同,“たんです”所表达的语气也会有所变化...

「だろうか」と「のだろうか」の違い

か」と「のだろうか」の違い 亲爱的小伙伴们,大家好!教研君今天想给大家分享一下「だろうか」和「の不同。 クラスに来ていないが、具合が...

日语表达辨析之「当たる」和「ぶつかる」

学习日语的时候大家要注意词汇词义辨析的问题,两个相似意思的不同表达究竟差异有多大呢?今天要分享的干货是有关「当たる」和「ぶつかる」的...

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其...

日语中「ではないか」 和「のではないか」 有何区别

错了! あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。 哎呀,得数不对呀。是计算过程中出错了吧? ...