同学你好，该知识点来自沪江网校《2023年11月CATTI笔译二级【韩刚签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
1.new round China’s reform
new round后缺少介词of连接，应为new round of China’s reform；
2.have fully confidence应为have full confidence，full修饰名词confidence，应当用形容词而不是副词；
3.from the excellent tridition of
注意tradition的拼写哦~
4.we dared to have self-renovation and self-surpass
surpass是动词，这里可以用self-transcendence；
5.fear是动词，前面不需要加be动词，would never been fear for 应为 would never fear for；
6.a developing path fully meet our condition
定语从句引导词在从句中充当宾语时可以省略，这里引导词在从句中是主语，不能省略。应为a developing path which fully meets our condition，或者改用非谓语动词作定语，即a developing path fully meeting our condition；
7.as long as引导从句，as long as stay committed to应为as long as we stay committed to；
其实，同学这篇翻译得还是不错的！可以看出非常大的进步，基础是非常好的。但是的确在细节上还存在一些问题，希望同学在接下来的练习中再接再厉，相信一定会有更大的提升！
希望对同学有帮助~